Prywatność

1. Prywatność dat na pierwszy rzut oka

Informacje ogólne


Poniższe informacje zawierają prosty przegląd tego, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi podczas odwiedzania tej witryny. Dane osobowe to wszelkie dane, które można wykorzystać do osobistej identyfikacji użytkownika. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat ochrony danych, zapoznaj się z naszą polityką prywatności podaną poniżej tego tekstu.

Zbieranie danych na tej stronie

Kto jest odpowiedzialny za zbieranie danych na tej stronie?
Przetwarzanie danych na tej stronie odbywa się przez operatora strony. Dane kontaktowe operatora strony internetowej można znaleźć w sekcji „Informacje o odpowiedzialnej agencji” w niniejszej polityce prywatności danych.

Jak zbieramy Twoje dane?
Po pierwsze, Twoje dane są gromadzone, gdy udostępniasz je nam. Na przykład dane, które wprowadzasz w formularzu kontaktowym.

Inne dane są zbierane automatycznie lub po Twojej akceptacji przez nasze systemy informatyczne, gdy odwiedzasz stronę. Są to głównie dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny czy godzina wyświetlenia strony). Zbieranie tych danych odbywa się automatycznie, gdy tylko wejdziesz na tą stronę.

Do czego wykorzystujemy Twoje dane?
Część danych zbierana jest w celu zapewnienia bezawaryjnego działania serwisu. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy Twojego zachowania jako  użytkownika.

Jakie masz prawa w odniesieniu do swoich danych?
Masz prawo w dowolnym momencie otrzymać bezpłatnie informacje o pochodzeniu, odbiorcy i celu przechowywanych danych osobowych. Masz również prawo zażądać poprawienia lub usunięcia tych danych. Jeśli wyraziłeś zgodę na dane przetwarzania, możesz w każdej chwili cofnąć tę zgodę ze skutkiem na przyszłość. Masz również prawo do żądania ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych w określonych okolicznościach. Ponadto masz prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.
 
W każdej chwili możesz skontaktować się z nami w sprawie tego oraz innych pytań na temat prywatności danych.

2. Hosting

Hosting zewnętrzny
Ta strona internetowa jest hostowana przez zewnętrznego usługodawcę (hostera). Dane osobowe zebrane na tej stronie są przechowywane na serwerach hostingowych. Mogą to być adresy IP, prośby o kontakt, dane meta i komunikacyjne, dane kontraktowe, dane kontaktowe, nazwiska, dostępy do strony internetowej i inne dane generowane za pośrednictwem strony internetowej.
 
Usługodawca jest wykorzystywany w celu realizacji umowy z naszymi potencjalnymi i obecnymi klientami (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz w interesie bezpiecznego, szybkiego i wydajnego udostępniania naszej oferty online przez profesjonalnego dostawcę ( Art. 6 ust.1 lit. f RODO). Jeżeli zwrócono się o odpowiednią zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookies lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. odciski palców urządzenia) w rozumieniu TTDSG. Zatwierdzenie można w każdej chwili cofnąć.
 
Nasz usługodawca będzie przetwarzał Twoje dane tylko w zakresie niezbędnym do wypełnienia swoich obowiązków w zakresie obsługi i będzie postępować zgodnie z naszymi instrukcjami w odniesieniu do tych danych.

Korzystamy z następującego hostera:

 iComply GmbH
 Große Langgasse 1A
 55116 Moguncja

Przetwarzanie zamówień
Zawarliśmy umowę na realizację zamówienia z wyżej wymienionym dostawcą. Jest to umowa wymagana przez prawo o ochronie danych, która zapewnia, że ten dostawca przetwarza dane osobowe odwiedzających naszą stronę internetową wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z RODO.

3. Informacje ogólne i informacje obowiązkowe

Prywatność danych
Operatorzy tej witryny bardzo poważnie traktują prywatność Twoich danych osobowych. Traktujemy Twoje dane osobowe poufnie i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą polityką prywatności.
 
Podczas korzystania z tej witryny zbierane są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, za pomocą których można Cię osobiście zidentyfikować. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane zbieramy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu jest to przeprowadzane.

Zwracamy uwagę, że transmisja danych w Internecie (np. podczas komunikacji przez e-mail) może mieć luki w zabezpieczeniach. Całkowita ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.

Informacje o stronie odpowiedzialnej
Stroną odpowiedzialną za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:
 
 Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG
 Wilhelmstr. 47
 58256 Ennepetal
 
 Telefon: +49 2333 911-0
 E-mail: support@bilsteingroup.com
 
Administratorem jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi reguluje cele i sposoby przetwarzania danych osobowych (np. nazwiska, adresy e-mail itp.).

Okres przechowywania
O ile w niniejszej polityce prywatności nie określono bardziej szczegółowego okresu przechowywania danych, Twoje dane osobowe pozostaną u nas do momentu ustania celu przetwarzania danych. Jeśli zgłosisz uzasadniony wniosek o usunięcie lub cofniesz zgodę na przetwarzanie danych, Twoje dane zostaną usunięte, chyba że będziemy mieć inne prawnie dopuszczalne powody przechowywania Twoich danych osobowych (np. okresy przechowywania danych podatkowych lub handlowych); w tym drugim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych przyczyn.

Ogólne informacje o podstawie prawnej przetwarzania danych na tej stronie
Jeżeli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, w przypadku przetwarzania szczególnych kategorii danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich przetwarzanie danych odbywa się również na podstawie art. 49 ust. 1 lit. RODO. Jeżeli wyraziłeś zgodę na przechowywanie plików cookies lub dostęp do informacji w swoim urządzeniu (np. poprzez odcisk palca urządzenia), przetwarzanie danych odbywa się dodatkowo na podstawie § 25 ust. 1 TTDSG. Zgoda może być w każdej chwili odwołana. Jeżeli Twoje dane są niezbędne do wykonania umowy lub realizacji działań przedumownych, przetwarzamy Twoje dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto, jeżeli Twoje dane są niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Ponadto przetwarzanie danych może odbywać się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Informacje o odpowiedniej podstawie prawnej w każdym indywidualnym przypadku znajdują się w kolejnych paragrafach niniejszej polityki prywatności.

Inspektor ochrony danych
 Powołaliśmy Inspektora ochrony danych dla naszej firmy.
 
 Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG
 -Do wiadomości: Inspektor ochrony danych-
 Wilhelmstr. 47
 58256

 Telefon: +49 2333 911-0
 E-mail: privacy@bilsteingroup.com

Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych
Wiele procesów przetwarzania danych jest możliwych tylko za Twoją wyraźną zgodą. W każdej chwili możesz odwołać już wyrażoną zgodę. Nie ma to wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych prowadzonego do odwołania.

Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych w szczególnych przypadkach oraz marketingu bezpośredniego (art. 21 RODO)
JEŻELI PRZETWARZANIE DANYCH JEST DOKONYWANE NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F RODO, MASZ PRAWO W KAŻDYM CZASIE WNIEŚĆ PRZETWARZANIE SWOICH DANYCH OSOBOWYCH Z PRZYCZYN WYNIKAJĄCYCH Z TWOJEJ SYTUACJI; NINIEJSZE ODNOSI SIĘ RÓWNIEŻ DO PROFILOWANIA W OPARCIU O TE PRZEPISY. W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI MOŻNA ZNALEŹĆ PODSTAWĘ PRAWNĄ, NA KTÓREJ PODLEGA PRZETWARZANIE. W PRZYPADKU ZGŁOSZENIA PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH OSOBOWYCH NIE BĘDZIEMY DŁUŻEJ PRZETWARZAĆ TWOICH DANYCH OSOBOWYCH. TWOJE INTERESY, PRAWA I WOLNOŚCI LUB PRZETWARZANIE SŁUŻY CELOM DOCHODZENIA, DOCHODZENIA LUB OBRONY ROSZCZEŃ PRAWNYCH (SPRZECIW NA PODSTAWIE ART. 21 UST. 1 RODO).
 
JEŚLI TWOJE DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE W CELU MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO, MASZ PRAWO W KAŻDYM CZASIE WNIEŚĆ SPRZECIW NA PRZETWARZANIE DOTYCZĄCYCH CIĘ DANYCH OSOBOWYCH W CELU TAKIEGO MARKETINGU; ODNOSI SIĘ TO RÓWNIEŻ DO PROFILOWANIA W ZWIĄZKU Z TAKIM MARKETINGIEM BEZPOŚREDNIM. W PRZYPADKU ZGŁOSZENIA PRZEZ UŻYTKOWNIKA TWOJE DANE OSOBOWE NIE BĘDĄ JUŻ WYKORZYSTYWANE W CELU MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO (SPRZECIW NA PODSTAWIE ART. 21 UST. 2 RODO).

Prawo do odwołania się do właściwego organu nadzorczego
W przypadku naruszeń RODO osobom, których dane dotyczą, przysługuje prawo odwołania się do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim swojego miejsca zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. Prawo do odwołania pozostaje bez uszczerbku dla innych środków administracyjnych lub prawnych.

Prawo do przenoszenia danych
Masz prawo do posiadania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Twojej zgody lub w ramach realizacji umowy przekazanej Tobie lub osobie trzeciej w powszechnym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Jeśli zażądasz bezpośredniego przekazania danych innemu odpowiedzialnemu podmiotowi, nastąpi to tylko w zakresie, w jakim jest to technicznie wykonalne.

Szyfrowanie SSL lub TLS
Niniejsza strona internetowa używa do celów bezpieczeństwa i ochrony przesyłania treści poufnych, np. zamówień lub żądań, które wysyłasz do nas jako hoster, kodowanie SSL lub TLS. Poufne połączenie można rozpoznać po zmianie adresu URL w przeglądarce od „http://” do „https://” i symbol kłódki w przeglądarce.
 
Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest włączone, dane, które nam przesyłasz, nie mogą być odczytywane przez osoby trzecie.

Informacje, anulowanie i korekta
W ramach obowiązujących przepisów prawa w każdej chwili przysługuje Ci prawo do bezpłatnej informacji o Twoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych oraz, w razie potrzeby, prawo do sprostowania lub usunięcia tych danych. W tym celu, jak również w przypadku dalszych pytań na temat danych osobowych, możesz w każdej chwili skontaktować się z nami.

Prawo do ograniczenia przetwarzania
Masz prawo do żądania ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. W tym celu możesz w każdej chwili skontaktować się z nami. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:

Jeżeli ograniczyłeś przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te – poza przechowywaniem – mogą być przetwarzane wyłącznie za Twoją zgodą lub w celu dochodzenia, dochodzenia lub obrony roszczeń lub ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej lub ze względu na ważny interes publiczny Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

4. Przetwarzanie danych na tej stronie

Pliki Cookies
Nasze strony internetowe wykorzystują tak zwane „Cookies”. Cookies to niewielkie dane tekstowe, które nie szkodzą Twojemu urządzeniu. Są one zapisywane albo na czas trwania Twojej sesji (ciasteczka sesyjne) albo na stałe (ciasteczka stałe) zapisywane na Twoim urządzeniu. Sesja pliki cookies są automatycznie usuwane po zakończeniu Twojej sesji. Stałe pliki cookies są zapisywane na Twoim urządzeniu do czasu, aż sam je usuniesz lub Twoja przeglądarka automatycznie je usunie.

W niektórych przypadkach pliki cookie firm zewnętrznych mogą być również przechowywane na Twoim urządzeniu, gdy wchodzisz na naszą stronę (pliki cookie firm zewnętrznych). Umożliwiają nam one lub Państwu korzystanie z niektórych usług firmy zewnętrznej (np. plików cookie do przetwarzania usług płatniczych).

Pliki cookie mają różne funkcje. Wiele plików cookie jest technicznie koniecznych, ponieważ bez nich niektóre funkcje strony internetowej nie działałyby (np. funkcja koszyka zakupów lub wyświetlanie filmów). Inne pliki cookie służą do oceny zachowania użytkowników lub wyświetlania reklam.

Cookies, które są niezbędne do realizacji procesu komunikacji elektronicznej, zapewnienia określonych funkcji, o które prosiłeś (np. funkcja koszyka) lub optymalizacji strony internetowej (np. pliki cookie do pomiaru oglądalności strony internetowej) (niezbędne pliki cookie) są przechowywane na podstawie Art. 6 ust. plików cookie i porównywalnych technologii rozpoznawania, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie tej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG); zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby była informowana o ustawieniach plików cookie i zezwalała na pliki cookie tylko w indywidualnych przypadkach, wykluczała akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie i aktywowała automatyczne usuwanie plików cookie podczas zamykania przeglądarki. Dezaktywacja plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej witryny.

Jeśli pliki cookie są używane przez firmy zewnętrzne lub do celów analitycznych, poinformujemy Cię o tym osobno w ramach niniejszego oświadczenia o ochronie danych i, jeśli to konieczne, poprosimy o zgodę.

5. Informacje

Informacje o ochronie danych
Pracownicy, klienci lub partnerzy biznesowi Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG mogą używać „iWhistle” do zgłaszania naruszeń przepisów dotyczących zgodności, takich jak w szczególności przepisy antymonopolowe lub korupcyjne (kanał zgłaszania „Zgodność”), a także niektóre naruszenia przepisów o ochronie danych (kanał zgłaszania „Ochrona danych”) lub praw człowieka (kanał zgłaszania „Prawa człowieka”).
 
Trzy systemy składania raportów obsługiwane są przez specjalnie powołaną komórkę kadrową, a dostęp do raportów ma tylko osoba za nie odpowiedzialna. Informacje przekazywane są np. do innych działów tylko wtedy, gdy jest to konieczne do załatwienia konkretnej sprawy.
 
Infrastruktura systemu, w tym strony internetowe i baza danych, jest obsługiwana przez usługodawcę iComply GmbH z siedzibą w 55116 Mainz, Große Langgasse 1A. iComply GmbH jest zobowiązana umową do ścisłej poufności i do przestrzegania wszystkich wymogów dotyczących ochrony danych.

Jakie dane osobowe i informacje są gromadzone i przetwarzane?
W przypadku zgłaszania naruszeń za pośrednictwem „iWhistle” dane osobowe:

wprowadzone w odpowiednim formularzu zgłoszeniowym lub przesłane za pośrednictwem chronionej skrzynki pocztowej są gromadzone i przetwarzane. Dane są przetwarzane przez odpowiednią jednostkę kadrową w celu przeglądu zgłoszonych incydentów, wszczęcia i przeprowadzenia dochodzeń oraz w razie potrzeby podjęcia działań naprawczych.
 
W ramach audytów, dochodzeń i środków zaradczych, które należy podjąć, może być konieczne przekazanie informacji o zgłoszonym incydencie pracownikom* w innych działach, takich jak kierownictwo Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG, zewnętrznym konsultantom (np. doradców prawnych) lub właściwym organom. Możemy być również zobowiązani do zgłoszenia zgłoszonego incydentu odpowiednim organom i osobom, których to dotyczy. .
 
Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 (1) świeci. c RODO w połączeniu z Dyrektywą UE 2019/1937 i §26 BDSG.

Jak długo będą przechowywane dane osobowe?
Podane przez Ciebie dane osobowe i informacje będą przechowywane tak długo, jak ich znajomość jest wymagana do przetworzenia zgłoszenia i, w razie potrzeby, w celu nałożenia sankcji lub tak długo, jak dane muszą być przechowywane przez prawo. Jeżeli zgłoszenie okaże się bezpodstawne, zgłoszenie oraz wszelkie dane osobowe w nim zawarte zostaną niezwłocznie usunięte.